Odisha
is a land of architectural splendour with many beautiful temples belonging to
various cults and a diverse population. It is said that both Shaiva and
Vaishnav cult existed together. The Lingaraja temple of Bhubaneswar is
believed to be built with the amalgamation of vaishnav and shaiva cults. Shiva
here is worshipped as Harihara. It is estimated that nearly 4000-5000 temples existed alone in the Sisupalagarh region, that is the present day Odisha. Odisha
is also land to two major religions that perhaps started and flourished here
before spreading into different parts of the world. They are Buddhism and
Jainism. Rishab Dev the first tirthankara who started Jainism was believed to
be educated in a place near Bhubaneswar. The Hathigumpha inscription of
Kharavela (Khandagiri, Udayagiri) says that Mahavira visited Kalinga and from
the Kumari-Parvata, he preached and promulgated Jainism. The State of Orissa
is a sort of piligrimage to a Jain, as it is to a Hindu. Many of the Tirthankaras
are associated with this state. Rasabhadeva,
the first "Tirthankara, also known as
Adinatha appears to have been worshipped in Kalinga. According to the Jain text,
the Avasyaka Nirukti, Sreyansanatha etc., the 11th Tirthankara, was born at
Simhapura, which was the capital of Kalinga. The translation of the Santi Parva
of the Mahabharata by Dr. P.C. Ray - suggests that Aranatha the 8th Tirthankara
received aims at Rajapura - a Metropolis of Kalinga. The Khandagiri and Udayagiri
sculptures represent the preachings of Parsvanatha. He existed nearly 250 years
before Mahavira i.e. around 850 B.C. The Kumbhakara Jataka, the Uttaradhyayan
sutta and the Karakandu Charita talk of Karakandu, the king of Kalinga around
7th -6th B.C. who was a great devotee of Parsvanatha. The Avasyaka Nirukti suggests
that Vardhamana Mahavira preached at Tosali in the eleventh year of his
monkhood.
After
the Kalinga war of 261 BC Buddhism took over with the popularity in Odisha. It
is here Ashoka accepted Buddhism from a monk called Upagupta. It has long been
taken for granted that Kapilavastu, the capital city of the Sakyas, and
Lumbini, the actual birth place of Goutam Buddha, were situated in the Nepalese
Tarai. The main basis of this belief is the inscribed pillar of Rummindei,
recording the visit of the Mayuran emperor Asoka, the great to the place where
Buddha was born. It
is little known that the same fact in similar words and script existed in
Orissa. Buddha
was born in India and not in Nepal, needs to be accepted on the basis of a
number of proofs, which are discussed in this blog:
- Buddha was never worshipped in Nepal before 6th century AD where as he was worshipped 800 years ago in the land of Kalinga as per the several rock edicts and the tooth relic of Buddha near Bhubaneswar.
- Dr. Anton Furher had first discovered the Ashokan stone inscription in the Nepal Tarei region in 1896 and conjectured that Buddha was born there. It was found in Rummindei, in Tarei region which states that he was born in Lumbini. Some also say he was born in Kapilavastu near Lumbini as it was not certain from the inscriptions.
- Dr. Cunnigham in his “Ancient Geography of India” points out the place where from the Tarai inscription had been discovered is not at all related to the name Kapilavastu or even the name Kapila. And the noted historian Dr. Smith asserts that the place of the discovery of the Tarai inscription was never called Rummindei; it was a forged name given to it by archaeologist Dr. Fuhrer.
- According to Tripitaka, Lumbini was a small estate with its capital at Kapilvastu. Till recently, as can be seen from maps of 1817 AD there was a Lembai Pragana; and Kapileswara was a part of it. Besides,the inscription of Kapileswara village corroborates the statement of Tripitaka and the Kalinga war of Asoka.
- Out of 14 rock edicts of Ashoka – four major rock edicts are found in Odisha. Ratnagiri-Lalitagiri-Udaygiri monasteries suggest that there was once a great learning complex which existed before Nalanda and Taxila.
- In no Buddhist literature there is any description relating to history or geography of the so-called Kapilavastu or Lumbini of Nepal. Only because the Tarai inscription was discovered there, the place attained celebrity status throughout the world.
- Dr. Fuhrer discovered the Asokan stone inscription in the Nepal Tarai in 1896. The Kapileswara birth-plate, also evidently an Asokan stone inscription, was discovered 32 years later.
- Dr. Chakradhar Mahapatra argues that an Asoka-pillar existed at the then Kapilavastu and the present Kapileswar, which recorded the birth. It was destroyed in religious disturbances in Orissa. The Buddhists erected a second pillar in the then inaccessible Nepal Tarai, and engraved on it a duplicate of the original inscription. This is why, we are told, the date of the epigraph in “the Buddha era” and the name of engraver, Chundray, are not mentioned on Rumindei pillar. The duplicate plate makers were at least honest enough to remain silent on the date of the inscription and did not repeat the name,“Chundray”. It is also a fact that this pillar is devoid of the characteristic Asokan capital. It looks very much different from the standard Ashoka pillars.
- The Kapileswara plate, first brought to public notice by Mr. Harenchandra Chakaldar of the Calcutta University was procured about March 1928 by Mr. Birendranath Roy for his private museum at Puri from a farmer of the village of Kapileswara, situated nearly a mile to the south of the famous Lingaraj temple at Bhubaneswar. The farmer had found the inscribed stone slab set in the mud wall of his hut. This is all the information which Mr. Roy and others could gather from him.
- The lingam (phallus) of the Bhaskareswara temple of Bhubaneswara was proved to be a portion of an Asokan pillar by the eminent historian Mr. Rajendralal Mitra in 1880 and then supported by Dr. N.K.Sahu and Dr. K.C.Panigrahi, two eminent historians. The Linga formed out of a piece of the original Asoka pillar was named Bhaskareswara, another name of Buddha meaning the Sun God certainly it had connection with Buddha, because of the fact that Buddha is frequently designated as ‘Arkabandhu’ and ‘Adityabandhu’ meaning of friend of Sun God..
Other
evidences from Buddha’s life:
Niravana Katha Jataka edited by Bhadanta Ananda Kausalyana it is mentioned that
it took 60 days for Buddha to travel from Rajagriha to Kapilavastu to cover a
distance of 60 yojanas i.e. 675 kms. at the daily average rate of 1 yojana
which is 11 kms. Kapileswara (Kapilvastu of Orissa) is at a distance of 650
kms. from Rajagriha straight while the so called Kapilvastu region of Tarai
area is only a distance of only 300 kms. from Rajagriha. In ‘Suttanipata’
Buddha himself has said that Toshala was a part of Lumbini region.
The
same Hemavantagiri as mentioned by Buddha later on was known as Swarnakuta.
Swarna and Hema both stand for gold. This hilly region also included the forest
area of Chandaka which was named after Chhandaka, the Charioteer of Buddha. Khandagiri,
Dhauligiri and Udyagiri hills belonged to this area. They were all in the
Capital of Toshala and Kapilvastu was situated in the foot of the Hamavanta.
The Dhauli rock edict of Ashoka was specifically addressed to the people and
Administrators of Toshali, and not Kalinga an empire, which contained the state
of Toshali and the region of Lumbini.
When
Bimbisara, the Emperor of Magadha, saw Buddha, he was astonished looking at the
most handsome ascetic and asked his whereabouts.
Buddha
Replied,
“Ujum
janapado raja hemavantassa passato” “Dhana
viriyana sampanno tosalesu niketino”
Translated
it reads -“there
is O’ king, a country on the slop of the Hemagiri, rich in wealth and heroes,
who dwell among the Tosalas i.e. straight from here the rich the prosperous
Tosali which lies in the foot of Hemavanta, is my residence”.
In the Pages of History books:
Kapilavastu
of Toshala, (later known as Toshali) which is presently Kapileswara of Bhubaneswar
is situated to the south of Rajagriha and both of them stand almost on the same
meridian. Rajgiri is on 85° 30’E and Bhubaneswara is on 85° 45’E but
Kapilavastu of Nepal and Rajagriha, capital of Magadha by no means located in a
straight line. If straight location is taken from the stand point of latitude,
Rajagriha is situated on latitude 25° North while Kapilavastu of Tarai region
is located on the latitude 27°30’N.
In
the whole World as has been described earlier, two persons who for first time accepted
Buddhism were the two merchants of Kalinga, Tapussa and Vallicka as can be seen
from Lalitavistara – 24th canto. The two merchants came traveling from Kalinga
referred to in Lalitavistara as Utkal and they had approached Buddha and
offered him rice and honey cake. They had offered him “Arisha pitha” described
as ‘madhupindakam’ in Rajayatana Katha. This was lump of sweet food made of rice
powder, gur, ghee and other ingredients, still a popular delicacy in Orissa
today.Buddha
had given his teachings in Pali language. It is known that the then language of
Kalinga was Pali. The stone inscription of Kharavela as can be seen in
Udayagiri hill near Bhubaneswar is written in Pali. Oriya language is a branch
of pali and oriya-lipi has similarities with pali script.
The
news spread that the Tathagata was going to have His Parinirvana (demise) in
the estates of the Mallas on the fullmoon day of month of Vaisakha which also
happened to be Mesha Sankranti, the first day of the solar month of Aries. The
bereaved Mallas who belonged to the Vasistha clan came to Him with their
families and worshipped Him. They cremated Him after his ‘Maha Parinirvana’
(great demise) with the respect of a ‘Rajachakravarti’ as given in Maha
Parinirvana Sutam . Mallas denied to give his ashes and bones to any body and
they came to His birth place, Kapilvastu. The Mallas had entered Kalinga with
Buddha’s ashes and bone. Emperor Brahmadutta had received them and worshipped
the tooth of Buddha keeping it inside a golden casket and renamed his capital as
“Dantapuri”. He also built a stupa with the statue of Buddha, also known as “Konakamana”
in that city of Charitra port, then in the middle of Kalinga as that was the route
by which Buddha had travelled with his wife and children. A stupa was built in
His birthplace by Brahmadutta, Emperor of Kalinga and the ashes and bones were
kept there.Besides,
it is doubtless that the present Konarka area as the Konakamana region. The remnants
of the temple of Mayadevi in the premises of the present ruins of the Konark temple
clearly establish that Konark was a Buddhist shrine. The image of Buddha
recovered from this area is worshipped as Dharmaraja at Puri Jagannath temple. Mayadevi
is not the name of any Hindu Goddess. The Mayadevi temple bears ample evidence
of the fact that the site of Konark temple was a Buddhist shrine.
This
worship at the birthplace of Buddha was taken up by Asoka after twelve years of
Kalinga war. After two years of his conversion to Buddhism, he had been to
Uruvela, the place of enlightenment of Buddha. Then again he came back to
Pataliputra and got himself busy in preparing the installing the rock edicts in
different parts of India. Nearly five years passed like that. When Ashoka was
doing all the work for the propagation of Buddhism, is it not something unusual
for him not to visit Buddha’s birth place for paying his homage, when the so
called birth place Kapilavastu of Nepal was so near to his capital,
Pataliputra?
Why
was there delay on the part of Asoka to go to the birthplace of Buddha? This doubt
can be removed only by the assumption that Asoka very much hesitated to enter
the war ravaged Kalinga immediately after accepting Buddhism. He had to wait
for along period of 12 years to come to the birth place of Buddha, because by
that time, the situation in war ravaged Kalinga had changed for the better
because of his love for peace, efficient and gist administration, and his
affectionate messages to the people. Asoka never had a battle with Nepal. If
Buddha was born in Nepal, after embracing Buddhism, Ashok would have visited
Nepal more than once in 12 years.
Lord
Buddha is also depicted as ninth incarnation of Jagannatha cult. Undoubtedly
the existence and extinct of Buddhism is intimately associated with Odisha. The
famous Chinese traveller Hieun-Tsang also stated that in order to commemorate
the day of enlightenment of Gautam Buddha, the Buddhists take his remains in
chariot to celebrate the Car Festival. This view is also accepted by great
historian R.L.Mitra. According to him the Car Festival of Lord Jagannatha and
other ceremonies have been derived from the Buddhist cult after the Nirvana of
Lord Buddha at Kusinagara. A person named Therakhema brought his tooth-relic to
Kalinga, which is evident from the Buddhist literature.
It was
worshipped by the then emperor of Kalinga at Dantapuri i.e. present Puri.
Installing the relic in the chariot the annual Car Festival was being organised.
It is believed by many scholars that the Navakalevara or the new embodiment of
Lord Jagannatha is also connected with Buddhism. At this time the Danta or
Brahma Dhatu i.e the original Buddhist relic were shifted into the new wooden deity.
In the past Puri was known as Dantapuri as Therakshema brought the tooth relic
of Lord Buddha. It was a big port and the traders from South-East Asia brought
large amount of wealth through commercial transaction. From 6th century A.D. to
8th century A.D. there was a great revolution of Tantric Buddhism in Orissa.
Part of the Vajrayanic Buddhism is linked with the Jagannatha cult. It is seen
that most of the Vajrayanic Tantra of Buddhism like Rudra Yamala Tantra, Brahma
Yamala mantra and Kalika Purana were prevalent from 10th century A.D. in the worship
of Lord Jagannath. During the time of Navakalevara ceremony of Lord Jagannatha,
the soul i.e. the tooth relic is transferred to new wooden image amidst
esoteric practices. At last Lord Buddha was assimilated in the form of ninth incarnation
of Lord Jagannatha and lost his separate existence.
To me
it seems there have been more evidences of the Kalinga Buddha than Furher claim
of Nepal. A lot needs to be researched and discovered and may be Buddha’s
Kalinga connection is just a conjecture. But someday I feel Kapileswara will
find it’s lost glory and be known as the Real Birth Place of Buddha. Till then
we bow down to Arkabandhu Mahabahu Sri Jagannatha.
Sources:
http://orissa.gov.in/e-magazine/orissareview/2013
http://en.wikipedia.org/wiki/Gautama_Buddha
http://www.kalingabuddha.com/


My comment vanished!!
ReplyDeleteI really enjoyed reading this piece. Very logical inferences written in a manner that gripped my attention. Looking forward to reading more from you. As an addition, I've often wondered, looking at all Buddha statues, about his curly hair. I've never seen anyone from the Nepal region with that kind of hair, while heavily curly hair is so common to the natives of Kalinga. Just a htought, not that it proves anything.
ReplyDeleteThank you sir for liking it. Nice observation about the curly hair :)
Delete